Les Lévites

3 Ceci est le récit de la famille d’Aaron et de Moïse (A) au moment où le Seigneur parla à Moïse au mont Sinaï. (B)

2 Les noms des fils d’Aaron étaient Nadab le premier-né (C) et Abihu, Éléazar et Ithamar. (D) les noms des fils d’Aaron, les prêtres oints, (E) qui ont été ordonnés pour servir comme prêtres. 4 Nadab et Abihu, cependant, moururent devant le Seigneur (F) lorsqu’ils firent une offrande avec un feu non autorisé devant lui dans le désert du Sinaï. (G) Ils n’avaient pas de fils, donc Eléazar et Ithamar (H) servirent comme prêtres pendant (I)

5 Le Seigneur dit à Moïse: 6 « Amenez la tribu de Lévi (J) et présentez-les au prêtre Aaron pour l’aider. (K) 7 Ils sont d’accomplir des devoirs pour lui et pour toute la communauté (L) à la tente de réunion en faisant le travail (M) du tabernacle.8 Ils doivent prendre soin de tout le mobilier de la tente de réunion, en remplissant les obligations du Les Israélites en faisant le travail du tabernacle.9 Donnez les Lévites à Aaron et à ses fils; (N) ce sont les Israélites qui doivent lui être entièrement donnés.10 Nommez Aaron (O) et ses fils pour servir comme prêtres; (N) P) quiconque s’approche du sanctuaire doit être mis à mort. »(Q)

11 Le Seigneur a également dit à Moïse, 12« J’ai pris les Lévites (R) parmi les Israélites en place de la première ma la progéniture (S) de chaque femme israélite. Les Lévites sont à moi, (T) 13 car tous les premiers-nés sont à moi. (U) Quand j’ai frappé tous les premiers-nés en Égypte, j’ai mis à part tous les premiers-nés en Israël, qu’ils soient humains ou animaux. Ils doivent être à moi. Je suis le Seigneur. ”(V)

14 Le Seigneur dit à Moïse dans le désert du Sinaï, (W) 15″ Comptez (X) les Lévites par leurs familles et clans. Comptez chaque mâle par mois (Y) 16 Moïse les compta donc, comme il était commandé par la parole du Seigneur.

C’étaient les clans Lévites, selon leurs familles.

21 A Gershon (AH) appartenaient les clans des Libnites et des Shiméites; (AI) c’étaient les clans des Guershonites.22 Le nombre de tous les hommes âgés d’un mois ou plus comptés était de 7500.23 Les clans guershonites devaient camper sur à l’ouest, derrière le tabernacle. (AJ) 24 Le chef des familles des Guershonites était Eliasaph, fils de Lael.25 Dans la tente de rencontre, les Guershonites étaient responsables du soin du tabernacle (AK) et de la tente, de ses couvertures, (AL) le rideau à l’entrée (AM) de la tente de réunion, (AN) 26 les rideaux de la cour (AO), le rideau à l’entrée de la cour entourant le tabernacle et l’autel, (AP) et les cordes (AQ) – et tout (AR) r ravis de leur utilisation.

27 À Kohath (AS) appartenaient les clans des Amramites, Izharites, Hébronites et Uzzielites; (AT) c’étaient les clans Kohathite (AU). 28 Le nombre de tous les hommes âgés d’un mois ou plus (AV) était de 8 600. Les Kohathites étaient responsables (AW) du soin du sanctuaire. (AX) 29 Les clans Kohathites devaient camper du côté sud (AY) du tabernacle. 30 Le chef des familles des clans kohathites était Elizaphan (AZ), fils d’Uzziel. 31 Ils étaient responsables du soin de l’arche, (BA) de la table, (BB) du chandelier, (BC) des autels, (BD) des articles (BE) du sanctuaire utilisés dans le ministère, du rideau, (BF) et tout ce qui concernait leur utilisation. (BG) 32 Le chef des Lévites était Éléazar (BH), fils d’Aaron, le sacrificateur. Il a été nommé au-dessus de ceux qui étaient responsables (BI) de la garde du sanctuaire. (BJ)

33 A Merari appartenaient les clans des Mahlites et des Mushites; (BK) c’étaient les clans Merarites. (BL) 34 Le nombre de tous les hommes âgés d’un mois ou plus (BM) qui ont été dénombrés était de 6 200. 35 Le chef des familles des clans mérarites était Zuriel, fils d’Abihail; ils devaient camper sur le côté nord du tabernacle. (BN) 36 Les Mérarites ont été nommés (BO) pour prendre soin des cadres du tabernacle, (BP) ses barres transversales, (BQ) poteaux, (BR) bases, tous son équipement, et tout ce qui concerne leur utilisation, (BS) 37 ainsi que les poteaux de la cour environnante (BT) avec leurs bases, piquets de tente (BU) et cordes.

38 Moïse et Aaron et ses fils devaient camper à l’est (BV) du tabernacle, vers le lever du soleil, devant la tente de réunion. (BW) Ils étaient responsables du soin du sanctuaire (BX) au nom des Israélites. Quiconque s’approchait du sanctuaire devait être mis à mort. (PAR)

39 Le nombre total de Lévites compté (BZ) sur l’ordre du Seigneur par Moïse et Aaron selon leurs clans, y compris chaque mâle a mois ou plus, était de 22 000. (CA)

40 Le Seigneur dit à Moïse: « Comptez tous les hommes israélites premiers-nés qui ont un mois ou plus (CB) et faites une liste de leurs noms. (CC) 41 Prends pour moi les Lévites à la place de tous les premiers-nés des Israélites, (CD) et le bétail des Lévites à la place de tous les premiers-nés du bétail des Israélites. Je suis l’Éternel.»(CE)

42 Moïse compta donc tous les premiers-nés des Israélites, comme le Seigneur le lui avait ordonné. 43 Le nombre total de premiers-nés mâles âgés d’un mois ou plus, (CF) classés par nom, était de 22 273. (CG)

44 Le Seigneur a également dit à Moïse: 45 les premiers-nés d’Israël, et le bétail des Lévites à la place de leur bétail. Les Lévites seront à moi. (CH) Je suis l’Éternel. (CI) 46 Racheter (CJ) les 273 premiers-nés israélites qui dépassent le nombre de les Lévites, 47 collectent cinq shekels (CK) pour chacun, selon le shekel du sanctuaire, (CL) qui pèse vingt gerahs. (CM) 48 Donnez l’argent pour le rachat (CN) des Israélites supplémentaires à Aaron et à ses fils . ”(CO)

49 Moïse recueillit donc l’argent de rachat (PC) de ceux qui dépassaient le nombre racheté par les Lévites.50 Du premier-né des Israélites (CQ), il recueillit de l’argent pesant 1365 shekels, (CR) selon le sicle du sanctuaire.51 Moïse a donné l’argent de la rédemption à Aaron et à ses fils, comme il était commandé par la parole du Seigneur.