Une liste sélective de mots des langues elfiques du sindarin et du quenya.

Prononciations

Consonnes

C – A toujours la valeur de K, jamais de S; ainsi Celeborn est « keleborn, pas » seleborn « .

CH – A toujours la valeur de CH comme dans le loch écossais ou mal allemand, jamais celle de CH dans l’église anglaise

DH – Est toujours utilisé pour représenter un TH comme à l’époque, mais jamais comme dans thin

G – A toujours le son du G anglais dans get.

Voyelles

AI – A le son de l’oeil anglais.

AU – A la valeur de OW comme en anglais comment.

EI – A le son d’ey dans le gris anglais.

IE – Ne doit pas être prononcé comme un morceau anglais, mais avec les voyelles I et E sonné.

UI – A le son de la ruine anglaise.

OE – Prononcé oe comme dans jouet.

EA et EO – Ne sont pas exécutés ensemble, mais constituent deux syllabes.

Ú – Prononcé « oo ».

ER, IR, UR – avant une consonne ou à la fin d’un mot ne doit pas être prononcé comme en anglais fougère, sapin, fourrure, mais comme air, eer, oor.

E – À la fin des mots est toujours prononcée comme voyelle distincte, et dans cette position est écrit ë. Il est également prononcé d toujours au milieu des mots.

A

Aaye ou Aiya – Mot quenya pour le verbe « Hail ».

Ada – « Father », parlé par Arwen à Lord Elrond

Adan – « Père de l’Homme » (Sindarin, du Quenya Atan, Atani) Le nom des Elfes « pour ces Hommes qui ont traversé les Montagnes Bleues pour la première fois (Ered Luin) pendant le Premier Âge. Le pluriel est Edain

Aelin – « lac, piscine » comme dans Aelin-uial.

Adanedhel – « elfe-man ».

Aduial – Eventide, crépuscule, Sindarin « Ouverture des étoiles » , du Quenya Undomë.

Aglarond – « Halls-of-Glory », le nom sindarin des grottes scintillantes de Helm « s Deep.

Aha – Mot quenya pour rage.

Ai – mot sindarin pour «Ah».

Aina – «saint» à Ainur, Ainulindale.

Ainu – mot Quenya Tengwar signifiant «Saint» . Le pluriel est Ainur, et fait référence aux esprits primordiaux créés par Ilúvatar.

Aiglos – Sindarin pour « Icicle », également nom de la lance de Gil-galad

Alda – Mot quenya pour « Tree ».

Aldalómë – Combinaison de mots Quenya signifiant « arbre-ombre » utilisé par Treebeard l’Ent.

Alqua – Mot sindarin pour « Swan ».

Amandil – Mot sindarin pour « Prêtre ».

Amarth – Mot sindarin pour « Doom ».

Ambarona – Combinaison de mots Quenya signifiant « Worlds-naissance » utilisé par Treebeard Ent.

Amon – mot sindarin signifiant «montagne» ou «colline».

Ampa – mot quenya pour «crochet».

Amil – mot pour « Mère »

Un – « long ».

Anarya – Quenya signifiant « Soleil » s-jour « , le deuxième jour de la semaine elfique.

Anca – Mot quenya pour « Jaws ».

Et – « long ».

Ando – Mot Quenya pour « Gate ».

Andúril – « Flame- of-the-West « (Quenya), l’épée d’Aragorn anciennement connue sous le nom de » Narsil « .

Andúnë – » sunset, west « 

Anga – Mot quenya pour » Iron  » .

Ann-thannath – Combinaison de mots Sindarin signifiant « Le-Don-des-Mots ». Un mode de couplet et de chanson, chez les Elfes de Beleriand.

Anna – Mot sindarin pour « Gift ».

Anod – « Ent ». Mot sindarin faisant référence à l’ancienne race des gardiens d’arbres

Anto – mot quenya pour « bouche ».

Arda – mot quenya pour « région » ou « royaume »; est devenu le terme pour le monde.

Áre – mot Quenya pour « Sunlight ».

Asca – Signifie « Dépêchez-vous ».

Atan, Atani – Quenya pour « Père de l’homme. Voir Adan.

Avari – Quenya pour » The Unwilling. « Voir page Avari.

Áze – Voir Áre.

B

Balrog – Mot sindarin pour « démon de la force ».

Groupe – Mot sindarin signifiant – « prison, contrainte ».

Bar – Sindarin pour « habitation « .

Barad – Signifiant » tour « .

Beleg – Signifiant » puissant « .

Bragol – » Soudain « .

Bregalad – « Quickbeam », est aussi le surnom d’un ent dans les Deux Tours.

Brethil – « bouleau argenté », aussi le nom d’un entwife.

Brith – « gravel « .

C

Calen – mot sindarin pour » vert « .

Calma – mot quenya pour » lampe « .

Carca – Mot Quenya pour « croc ».

Celeb- Mot Quenya pour « Argent »

Certar – Mot Quenya pour « Runes », se référant notamment à « l’Alphabet de Daeron ».

Certhas – Sindarin. Voir Certar

Cirth – Mot sindarin faisant référence à le système des runes dans son ensemble. Voir aussi Certar.

Coirë – La saison de l’année connue dans le système de calendrier des Elfes est connue sous le nom de « remuant ». C’était la dernière des six saisons observées par les Elfes, tombant entre l’hiver (Hrívë) et le printemps (Tuilë). C’est l’une des saisons elfiques.

Coranar – Mot quenya signifiant « Soleil-rond ». L’année solaire enregistrée par les Elfes. Aussi appelée Loa.

Cormallen – Mot sindarin signifiant « Porte-anneaux ».

Cormarë – Mot quenya signifiant « Anneau-jour ». L’anniversaire de Frodon et Bilbo Baggins.

Coron –  » monticule ».

Craban, Crebain – Mot sindarin faisant référence à une espèce hostile de corbeaux noirs.

Cú – « arc ».

Cuivie – « réveil ».

D

Dae – « ombre ».

Dagor – Sindarin pour « bataille ».

Daro – Mot sindarin signifiant « Descendre ».

Del – « horreur ».

Din – « silencieux ».

Dina – signifie « se taire ».

Dol – Signifiant «tête», souvent donné aux collines et aux montagnes.

Dôr – Sindarin pour «terre».

Draug – «loup».

Drego – Sindarin mot qui signifie « Fuir ».

Dú – Sindarin pour « nuit, obscurité ».

Duin – « (longue) rivière ».

Dúnadan, Dúnedain – Sindarin pour « Man-of-the-West ». Se référant aux Hommes de Westernesse, ou Númenor, et à leurs descendants.

Dûr – « sombre ».

E

Ëar – Quenya pour « mer ».

Echor – « encerclant les montagnes ».

Echuir – Sindarin. Voir Coirë.

Edain – Voir Adan

Edhel – Sindarin pour « elfe ».

Edhellen – Sindarin pour « des Elfes » ou n’importe quoi Elfique en général .

Edro! – Sindarin impératif signifiant « Ouvrir! ».

Eithel – « bien ». Voir kell

Êl, Elin, Elenath – Mot sindarin pour « Star » (Elenath est le pluriel collectif).

Eldar – « People-of-the-Stars » (Quenya) , Le nom des Elfes pour eux-mêmes.

Eldarin – Mot quenya faisant référence au nom générique donné aux langues parlées par les Elfes, Quenya et Sindarin.

Elear – Mot sindarin pour « Visionnaire » .

Elen, Eleni, Elenion – Mot quenya pour « Star » (Elenion est le pluriel collectif).

Elenya – « Stars » -day « . Le premier jour de l’elfique semaine.

Emyn – Mot sindarin pour « Hills », pluriel d’Amon.

Endari – « Middle-day », le milieu de l’année dans le calendrier elfique.

Endóre – Mot quenya pour «Terre du Milieu».

Ennor – Mot sindarin pour «Terre du Milieu».

Enquië, Enquier – «Semaine», mot Quenya se référant à la semaine elfique de six jours.

Enyd – « Ents ». Voir Anod.

Euh – « un, seul ».

Erebor – Sindarin pour la « Montagne solitaire ».

Ered – Mot quenya pour « Montagne ».

Ereg – « épine, houx

Eryn – Mot sindarin pour «bois» ou «forêt».

Esgal – «écran, se cacher».

Esse – mot quenya pour «nom».

Estel – mot sindarin pour «espoir».

Estellio – «confiance»

Ethuil – «printemps», la première saison de l’année elfique.

F

Falas – « rivage, ligne de surf ».

Faroth – « chasser, poursuivre ».

Faug – « gape ».

Fëa – « esprit ».

Fin – « cheveux ».

Firith – Mot sindarin pour « Fading », également la quatrième saison de l’année elfique.

Formen – Mot quenya pour «Nord».

Forn – Mot sindarin pour «nord».

Fuin – «sombre, obscurité»

G

Galad – lumière

Gil – étoile

Gilraen – Nom sindarin de la mère d’Aragorn.

Gurth – Mort

Gaur – Loup-garou

Gwador – frère-en-tout-mais-sang. Pour frère, voir Muindor.

Gwathel – soeur-en-tout-mais-sang. Pour la sœur, voir Muinthel.

L

Luin – Mot sindarin pour « bleu ». Utilisé dans « Ered Luin » – « Blue Mountains ».

Laer – Mot sindarin pour « Summer ». (Lairë en Quenya)

M

Mellon – Le mot elfique pour «ami». Utilisé par Gandalf pour ouvrir les portes des mines de la Moria.

Minas – Signifiant «Tour».

Mithrin – Mot sindarin pour «Gris». « Ered Mithrin » – c’est les Montagnes Grises.

Muindor – Sindarin pour « frère ».

Muinthel – Sindarin pour « sœur ».

N

Namárië – mot Quenya pour « Adieu ».

Nan – Sindarin pour « Vale ». Par exemple, Nan Curunir signifie « Saruman » s Vale « .

Navaer – Mot sindarin pour » Adieu « .

Ndengina – Sindarin pour » Kill « .

Nikerym – Signifie «Capitaine».

Nimrais – Sindarin pour «White Peaks», comme dans Ered Nimrais.

Nin- manière de dire «Mon» comme dans «Mellon Nin» , « mon ami ».

Numen – Sindarin pour « West ».

Naug / Nogoth – Sindarin pour « Dwarf ».

Naugrim / Negyth – Sindarin pour « Nains »

O

Onodrim – Nom sindarin pour les Ents; singulier Onod.

Orodruin – Nom sindarin de Mount Doom. Le nom se compose probablement de orod (« montagne ») + ruine (« rouge ardent »).

P

Parme – Quenya pour « Livre ».

Pélargir – Mot sindarin pour « Garth of Royal Ships ».

Peredhel – Mot sindarin pour demi-elfe ou demi-elfe.

Palantíri est un mot quenyan qui signifie « voir loin ». C’est la racine de Palantir, ou les Pierres Voyantes.

Parf – Sindarin, Voir Parme

Q

Quendi – Mot Quenya pour «les Haut-parleurs».

Quel re Sin phrase en darin pour « Bonne journée »

S

Silme – Quenya pour « Starlight »

T

Tengwa – Mot en quenya pour  » Lettre « , forme plurielle » Tengwar « signifie » Lettres « .

Tinco – métal

Tuilë – Mot quenya pour » printemps « 

thalias – Bravoure

Thalin – Dauntless

Thang – Oppression

Thangail – Sindarin pour une sorte de barrière de bouclier.

Tar – High

Taur – Forêt

Tauriel – Fille-de-la-forêt

U

Úlairi – Mot quenya pour Nazgul ou Ringwraith.

Ulaer – mot sindarin pour Nazgul ou Ringwraith.

Urulóki – mot quenya pour « Heat », « Hot » ou « Fire Serpents », également utilisé comme nom pour Fire- Drakes.

V

Vala – Puissant

Valdra – Inferno