Faut-il apprendre le danois pour vivre au Danemark ? La réponse est non et oui.
Vous pouvez travailler, vivre et étudier au Danemark sans apprendre le danois. Je connais plusieurs Britanniques, Américains et Français qui ont vécu ici des années sans apprendre la langue. Il y a des entreprises qui utilisent l’anglais comme première langue et quelques-unes vous permettront de travailler dans un bureau danois sans danois. Cependant, après dix-huit vingt-deux vingt-quatre ans (cet article vieillit) à Copenhague, mon conseil serait de l’apprendre et de l’apprendre le plus rapidement possible. Peu importe à quel point cela est difficile, ennuyeux ou chronophage, restez-y jusqu’à ce que vous parliez couramment. Ne soyez pas non plus tenté d’abandonner un cours en vue de revenir, car vous ne le ferez pas et vous le regretterez.
Les Danois parlent très bien l’anglais
Quasiment tout le monde au Danemark, jeunes et vieux, parle et / comprend l’anglais. Mais aussi polis et serviables que les Danois parlent généralement anglais, cela peut leur être difficile. Et vous êtes dans leur pays.
Voulez-vous vous asseoir à une réunion ou à un repas avec cinq Danois, et tout le monde parle anglais à cause de vous? Voulez-vous faire cela cinq ou dix ans après avoir vécu à Copenhague? Non, alors apprenez leur langue.
C’est une longue et difficile lutte pour apprendre le danois
Il est difficile d’apprendre le danois. Lorsque vous commencez à prendre des mesures provisoires pour parler danois, vous rencontrez la frustration de parler danois uniquement pour être répondu en anglais, par quelqu’un avec un sourire suffisant sur le visage, qui semble se frotter le nez dedans. En fait, ils essaient simplement d’être utiles. Celui-ci arrive souvent au début, mais il s’améliore à mesure que vous vous améliorez.
Est-ce une perte de temps d’apprendre le danois?
L’un des arguments pour ne pas apprendre le danois est ‘ à quoi ça sert, seulement 5 millions et demi de personnes parlent la langue ». J’ai entendu cela plusieurs fois. Eh bien, à moins que vous ne parliez généralement avec quelques millions de personnes par an, je ne pense vraiment pas que cet argument soit autre chose qu’une excuse pour la paresse.
Certaines personnes ont une oreille naturelle pour le langage, et ont une mémoire qui convient à l’apprentissage des langues. Pour d’autres comme moi, c’est juste un travail difficile et douloureux. Il m’a fallu cinq mois sur un cours à temps partiel (à Studieskolen à Copenhague) pour obtenir suffisamment de danois pour me frayer un chemin à travers un entretien d’embauche en danois. Cela impliquait pas mal de hocher la tête et de répéter occasionnellement le dernier mot qu’ils ont dit dans une vague tentative de donner l’impression que je comprenais de quoi ils parlaient. Vous serez surpris de ce que vous pouvez faire en gardant un contact visuel et en semblant fasciné par tout ce que quelqu’un dit. Jusqu’à ce que l’on vous pose une question.
Il faut un peu de temps pour développer la maîtrise, mais vous ne la reprendrez qu’après avoir suivi un cours. L’idée que vous allez apprendre le danois par osmose ne se produira pas, tout comme «J’apprendrai le danois plus tard» ne se produira pas. Faites-le maintenant.
Et si vous êtes intéressé par quelques conseils budgétaires pour visiter Copenhague, cliquez ici.
Quelques écoles de langue danoise
www.kbh-sprogcenter.dk Centre de langues de Copenhague
www.studieskolen.dk Studieskole (Est-ce celle où je suis allé)
Speak – School of DanishTeaching Danois à Frederiksberg, Hellerup et Lyngby.
www.kiss.dk KISS – Københavns Intensive Sprogskole – École de langues intensive de Copenhague. (Je me suis toujours demandé si Gene Simmons y enseignait. En plein maquillage)
Iain Cameron est un graphiste, web designer et illustrateur indépendant basé à Copenhague. Voici ma page À propos et ma page de portfolio.
