Londres en compte plus de 3 millions de résidents nés à l’étranger, ce qui en fait l’une des villes les plus multiculturelles du monde. Entre sa riche histoire, sa cuisine diversifiée et son accès facile au continent, le fait de déménager à Londres depuis les États-Unis a suscité beaucoup d’enthousiasme dans ma vie.
En tant qu’Américain vivant à Londres, j’ai trouvé la ville idéale pour être l’équilibre parfait entre le nouveau et le familier. Mais ne laissez pas l’histoire commune de nos pays vous tromper. Il existe de nombreuses façons dont les Américains devront s’adapter à la vie au Royaume-Uni, pour le meilleur ou pour le pire.
Si vous décidez de déménager à l’étranger et que vous envisagez The Big Smoke, voici ce que vous devez savoir avant de déménager à Londres depuis les États-Unis.
Ce message contient des liens d’affiliation. En tant qu’associé Amazon, je gagne des achats éligibles. Pour plus d’informations, cliquez ici.
CONNEXION: 24 avantages et inconvénients de la vie à Londres
Vous ne pouvez pas déménager à Londres depuis les États-Unis sans visa
Lors de ma première publication ce post, je n’aurais jamais imaginé avoir besoin de dire ça. Mais au cas où vous ne le sauriez pas: un citoyen américain ne peut pas vivre au Royaume-Uni sans visa.
Tout Américain qui déménage à Londres devra obtenir un visa – généralement depuis les États-Unis – ce qui peut prendre des semaines à des mois selon les circonstances. Il est illégal de travailler au Royaume-Uni avec un visa de touriste (y compris en tant que nomade numérique), ou même de chercher un emploi, et se faire prendre entraînera probablement une expulsion et une interdiction permanente.
Le Royaume-Uni est devenu d’immigration de plus en plus stricte maintenant que le Brexit est passé. C’est un pays notoirement difficile où s’installer en tant qu’américain. Mais il y a des options si vous êtes prêt à faire l’effort.
Comment déménager à Londres: les principales voies
Du mariage à la maîtrise, les Américains qui déménagent à Londres ont un quelques chemins pour arriver ici. Voici les moyens les plus courants d’obtenir un visa de résident britannique en tant qu’Américain:
- Épouser un citoyen britannique
- Assister à un collège ou une université au Royaume-Uni
- Être embauché et parrainé par une entreprise britannique
- Transférer dans un bureau britannique de votre entreprise actuelle
- Posséder un talent exceptionnel ou une promesse dans un domaine souhaitable
Il ne s’agit pas d’une liste exhaustive des possibilités de visa au Royaume-Uni. Je recommande vivement de lire la page du gouvernement britannique sur les visas et l’immigration pour bien comprendre vos options et les exigences pour chaque type de visa. Certains visas, comme le visa étudiant de niveau 4 ou le visa de transfert intra-entreprise de niveau 2, n’ont pas de chemin d’accès à la citoyenneté, alors faites vos recherches.
guide détaillé sur la façon de déménager au Royaume-Uni pour plus d’informations!
Vos soins de santé seront (en quelque sorte) gratuits
Par rapport au cauchemar du système de santé américain, le National L’assurance maladie (NHS) est un rêve. Je dirais que c’est l’une des meilleures choses à vivre à Enland. Le système n’est pas parfait, mais il fournit des soins de santé à tous les résidents, quel que soit leur statut professionnel.
Presque tous les services et traitements médicaux sont gratuits, à l’exception de certaines choses comme les ordonnances et les procédures dentaires. Et même ceux-ci sont beaucoup moins chers que ce que vous payez généralement aux États-Unis avec un régime d’assurance employeur moyen.
Mais comme on dit, rien dans la vie n’est vraiment gratuit. La plupart des personnes qui déménagent au Royaume-Uni devront s’acquitter de la surtaxe sanitaire pour l’immigration lors de leur demande de visa.
Le montant que vous devez payer dépend de votre type de visa et de la durée de votre séjour. Si vous ne venez pas au Royaume-Uni en tant qu’étudiant, vous paierez 200 £ pour chaque année de votre visa. C’est un peu plus que ce que je paierais dans une année typique aux États-Unis, mais j’avais un régime d’assurance assez généreux et j’étais en bonne santé.
CONNEXION: VisitHealth Review – Soins de santé pratiques sur place sans attente
Vous financerez également le NHS par vos impôts. Le montant que vous paierez en taxes britanniques sera probablement beaucoup plus élevé que ce que vous avez payé aux États-Unis. Malgré le salaire net inférieur, je préfère vivre dans un pays où les gens ne font pas faillite parce que leur enfant a reçu un diagnostic de cancer.
Vous dépenserez beaucoup moins sur votre forfait de téléphonie mobile
Selon Money Savings Pro, la facture de téléphone cellulaire d’un Américain moyen est de 80 $ / mois. Même si je payais plus près de 45 $ / mois avec mon forfait Project Fi, c’est encore plus du double de ce que je paie au Royaume-Uni!
Actuellement, je suis sur un tarif O2 pay-as-you-go, qui est de 15 £ / mois pour 1 000 SMS, 500 minutes et 5 Go de données avec report. Je peux également utiliser mes données mobiles dans un certain nombre de pays européens sans frais, contrairement aux opérateurs américains qui facturent des frais quotidiens.
Avec tant de concurrence sur le marché britannique de la téléphonie mobile, les prix restent très bas. Et le fait d’avoir un plan de paiement mensuel signifie que je peux facilement changer d’opérateur si je trouve qu’il y a une meilleure offre. Le montant que j’économise sur ma facture de téléphone portable rend le coût de la vie moins lourd.
Vos impôts se compliqueront lorsque vous vivrez à Londres en tant qu’Américain
Alerte spoiler: tous les citoyens américains sont tenus de déposer une déclaration de revenus aux États-Unis, peu importe où ils vivent. Si vous pensiez que le vieil oncle Sam ne pouvait pas atteindre votre portefeuille de l’autre côté de l’étang, vous vous êtes trompé! Si vous déménagez à Londres depuis les États-Unis, j’ai une bonne et une mauvaise nouvelle.
La bonne nouvelle est que les États-Unis et le Royaume-Uni ont une convention fiscale qui vous permet de déduire vos impôts britanniques de ce que vous devez aux États-Unis. Il y a bien sûr des exceptions à cela, car rien dans les taxes américaines n’est jamais simple. Les expatriés américains qui gagnent un revenu de placement, par exemple, devront l’impôt sur les bénéfices.
La mauvaise nouvelle est qu’il existe des formulaires fiscaux américains supplémentaires pour les citoyens vivant à l’étranger, y compris le FBAR pour les comptes bancaires étrangers. Cela peut devenir très vite très compliqué.
Selon votre situation financière, vous pourriez finir par payer plusieurs milliers de dollars (oui, vous avez bien lu!) À un professionnel pour vous assurer que vos impôts sont bien faits. Nous avons embauché une double société fiscale britannique / américaine pour gérer nos retours aux États-Unis, et cela nous a coûté environ 2 000 $.
Un jour, j’écrirai un article détaillé sur les taxes des expatriés. En attendant, commencez à économiser pour cette facture de préparation d’impôt.
Comment transférer facilement de l’argent entre les États-Unis et comptes britanniques
L’une des questions les plus fréquemment posées est de savoir comment transférer de l’argent entre les comptes bancaires américains et britanniques sans payer une fortune en frais. Heureusement, il existe une solution simple et bon marché:
Créez un compte TransferWise!
J’ai utilisé TransferWise pour la première fois lorsque nous devions payer notre dépôt fixe à Londres, et c’était tellement plus simple et rentable que de faire un virement international depuis ma banque. Aujourd’hui, j’utilise régulièrement TransferWise pour envoyer de l’argent de mon compte bancaire britannique vers mes comptes américains.
Étant donné que je suis payé dans plusieurs devises, j’ai ouvert un compte bancaire sans frontières TransferWise, qui me permet d’envoyer et de recevoir de l’argent en sur 40 devises différentes. Il est même livré avec une carte de débit multi-devises!
Ouvrez un compte TransferWise dès aujourd’hui pour obtenir des taux de change réels, des transferts rapides et des frais extrêmement bas.
Gardez-moi pour plus tard!
Vous aurez besoin d’apprendre nouveaux mots pour des choses familières
Tout le monde connaît les «puces». Mais pour les Américains qui n’ont pas voyagé à l’étranger, attendez-vous à en rencontrer de nombreux différents et parfois termes déroutants pour des choses familières. Voici quelques-uns à garder à l’esprit dans les épiceries de Londres et dans la vie quotidienne:
- Les chips sont des steaks frites, mais toutes les frites ne sont pas des chips. Si vous voyez » frites »sur un menu, elles seront fines comme ce que vous obtiendriez chez McDonalds.
- Les chips sont des chips (américaines), et vous trouverez des saveurs amusantes comme les crevettes et le piment doux à l’épicerie étagères des magasins.
- Les courgettes sont des courgettes. Parce que les mots français semblent fantaisistes.
- Rocket est de la roquette, et vous la trouverez dans toutes sortes de salades et de plats de brunch.
- Les pantalons sont des pantalons, mais les pantalons sont des sous-vêtements. Ne vous embarrassez pas avec le pressing comme je l’ai fait ma première semaine ici.
- Cheers signifie merci, mais seulement de manière décontractée. Vous dites « bravo » quand quelqu’un vous apporte une bière, mais pas quand on vous sert du thé à l’Aqua Shard. À moins que vous ne vouliez que le serveur se moque de vous. Pas que je sache…
CONNEXION: Cheap Eats à Londres: un guide de voyage à petit budget
Vos services publics seront facturés très différemment
Revenons aux choses sérieuses. Dans la plupart des villes américaines, vous payez des factures mensuelles d’eau, de gaz et d’électricité aux seuls fournisseurs de ces services publics de votre région. Si vous avez la chance d’avoir le choix entre les fournisseurs, le montant que vous économiserez sur votre facture compense rarement les tracas du changement.
À Londres, il existe des tonnes d’options pour les fournisseurs de services publics et les calendriers de paiement.Il existe même un site Web pratique appelé uSwitch qui vous permet de comparer les prix et les fournisseurs pour votre adresse.
Pour l’électricité et le gaz, la plupart des fournisseurs vous permettent de payer mensuellement, trimestriellement ou annuellement. Si vous payez mensuellement ou trimestriellement, le montant sera basé sur la moyenne estimée pour l’année, divisée par le nombre de paiements.
En fonction de la configuration de votre maison / appartement, vous devrez peut-être soumettre un compteur de gaz et d’électricité lisant tous les deux mois. Les lieux équipés d’un lecteur intelligent sont facturés en fonction de l’utilisation, comme une résidence américaine typique.
Pour l’eau, vous serez probablement desservi par Thames Water. Si votre logement dispose d’un compteur d’eau, vous serez facturé deux fois par an. Les appartements / maisons sans compteur d’eau, comme le nôtre, sont facturés annuellement. Cependant, vous n’êtes pas obligé de payer en une somme forfaitaire (bien que nous ayons choisi de le faire pour plus de commodité). Thames Water vous permet de payer en plusieurs fois, jusqu’à une fois par semaine.
Bien que le prix du gaz et de l’électricité soit plus cher au Royaume-Uni qu’aux États-Unis, le temps plus doux signifie que moins d’énergie est consacrée au chauffage et refroidissement. Dans l’ensemble, nos factures de services publics sont moins chères ici que lorsque nous vivions dans un appartement de taille similaire à Philadelphie.
Votre logement n’aura probablement pas de climatisation ni de sèche-linge
L’autre raison vous économiserez probablement sur le gaz et l’électricité, c’est l’absence de climatisation (alias «climatisation») et de sèche-linge au Royaume-Uni. Les étés sont généralement doux, ce qui rend la climatisation inutile.
L’été 2018 était une exception, avec plusieurs vagues de chaleur et plus de 90 degrés jours. J’ai fait plusieurs voyages à Sainsbury’s juste pour pouvoir me tenir dans l’allée des surgelés. Il y a eu quelques jours où j’ai profondément regretté d’avoir déménagé à Londres depuis les États-Unis. allergies ou autres besoins nécessitant une climatisation, je recommande de vous procurer une unité portative.
CONNEXION: La liste de vérification essentielle pour l’emballage des déménagements à l’étranger
Les sécheuses sont également une rareté au Royaume-Uni, en particulier à Londres, où l’espace est limité. Procurez-vous un bon étendoir à linge et planifiez votre lavage en conséquence. Personne ne veut mettre des chaussettes mouillées s parce que quelqu’un a oublié le jour de la lessive.
Vous aurez du mal à trouver du café filtre
Ah, café. Y a-t-il quelque chose de plus américain que d’aller à un dîner et de se réapprovisionner à volonté de cette bonté torride et diluée? Mon mari dit du peu de choses qui lui manquent à propos des États-Unis, le café filtre est le numéro un.
Trouver du café goutte à goutte à Londres est quasiment impossible. Si vous entrez dans un café et demandez du café, l’une des deux choses se produira. Soit la personne derrière le comptoir vous regardera fixement pendant un moment avant de demander «… quel genre?». Ou bien, elle entendra votre accent et supposera que vous voulez un Americano.
Pour les non-initiés, un Americano est simplement un espresso édulcoré. Apparemment, il a été inventé par les GI américains pendant la Seconde Guerre mondiale, car ils voulaient quelque chose qui ait un goût plus proche du café chez eux. que c’est 50% d’eau.
Le mot dans la rue est que Nordic Bakery (près de Piccadilly Circus) et TAP Coffee (plusieurs endroits) servent un excellent café goutte à goutte, alors pensez à leur essayer si vous avez besoin de ce café américain goût.
CONNEXION: Déménager en Angleterre depuis les États-Unis: 10 conseils pour les Américains
Dernières réflexions sur le déménagement à Londres depuis les États-Unis
La vie d’expatrié a toujours ses défis, et déménager à Londres depuis les États-Unis ne fait pas exception. Cependant, si vous déménagez ici avec un peu de recherche avancée et un o stylo, vous serez prêt à vous attaquer à ces différences. Si vous n’avez pas visité la ville (ce que vous devez absolument faire avant de trouver un appartement à Londres), mon itinéraire flexible à Londres est une excellente ressource pour planifier votre voyage.
J’ai également rédigé un liste de contrôle pour les expatriés qui vous guidera tout au long du processus.
Il ne s’agit en aucun cas d’une liste exhaustive de tout ce que vous devez savoir avant de déménager à Londres. Restez à l’écoute pour plus de conseils sur la réinstallation et les expatriés, et pensez à vous abonner à la newsletter de The Portable Wife ci-dessous.