Ce qui est verbal ironie? Il existe de nombreux types d’ironie différents que vous pouvez rencontrer lors d’une conversation en anglais et dans la langue écrite. Un de ces types d’ironie est l’ironie verbale. Mais qu’est-ce que c’est et comment ça marche? Dans cet article, nous allons examiner la signification de l’ironie verbale et comment elle peut être utilisée. Nous examinerons également quelques exemples d’ironie verbale utilisée à la fois dans un contexte écrit tel que la poésie, les chansons et la fiction, ainsi que quelques exemples d’utilisation sur un ton plus conversationnel.

Ironie verbale

Définition de l’ironie verbale

Qu’est-ce que l’ironie verbale?

Quand quelqu’un utilise une phrase qui est de l’ironie verbale, il exprime un sens qui est contraire à la réalité réelle. Ils peuvent dire quelque chose qui est tout le contraire de ce que l’on veut dire. Par exemple, s’il pleut dehors, vous pourriez entendre quelqu’un dire « quel beau temps nous avons en ce moment. » L’ironie verbale est généralement utilisée dans un but sarcastique.

L’ironie verbale est parfois utilisée en tant que langage figuratif, cela signifie qu’il est utilisé pour parler de quelque chose au sens non littéral, par exemple, vous avez peut-être entendu quelqu’un utiliser le terme «  c’est aussi clair que de la boue  », ce qui signifie que quelque chose n’est pas du tout clair. Il s’agit de l’ironie verbale utilisée comme langage figuratif.

Exemples d’ironie verbale

Exemples d’ironie verbale dans une conversation

Il existe de nombreux cas dans lesquels vous êtes susceptible de entendre l’ironie verbale utilisée dans les conversations quotidiennes régulières. C’est une forme courante de la figure de style. Voici quelques exemples de différentes choses qui pourraient être entendues en utilisant l’ironie verbale.

• « Parfait. Cette journée ne pourrait pas être meilleure. » est une ironie verbale qui serait utilisée lorsque les choses continuent de mal tourner au cours d’une journée.
• Si quelqu’un vous demandait si cela vous dérangeait de couper la queue après avoir attendu longtemps, vous pourriez dis « Bien sûr que ça ne me dérange pas, pourquoi diable le ferais-je? » Cela implique que cela ne vous dérange pas, mais que vous utilisez l’ironie verbale pour dire le contraire.
• « Eh bien, c’est tout simplement génial. » est une forme d’ironie verbale qui pourrait être utilisée lorsque quelque chose de mauvais se produit.
• « Mon Dieu, il fait froid dehors. » Vous pourriez entendre cela être utilisé comme une ironie verbale lorsque le temps à l’extérieur est particulièrement chaud.
• Si quelqu’un suggérait quelque chose qui n’avait aucun sens, vous pourriez utiliser l’ironie verbale en disant quelque chose comme « Oh quelle merveilleuse idée. « 
•  » Quelle immense maison « , s’exclama John quand il vit à quel point sa nouvelle maison était petite.
• Si un enfant a une chambre en désordre, sa mère pourrait ironie en disant quelque chose comme « wow, quelle chambre propre vous avez. Vous pourriez gagner un prix pour sa propreté. »
• Si quelqu’un a manqué le bus qu’il prend habituellement pour aller au travail, il peut utiliser l’ironie verbale pour exprimer ses sentiments en disant quelque chose du genre« Excellent , Je vais être juste à l’heure pour le travail ce matin. « 
•  » Quel mignon petit chiot.  » serait dit sur un ton verbalement ironique en voyant un chien à l’air galeux et négligé.
• Si quelqu’un vient d’avoir une nouvelle coiffure qui a l’air absolument horrible, quelqu’un pourrait utiliser l’ironie verbale pour exprimer cela en disant quelque chose comme , « quelle belle nouvelle coiffure vous avez là-bas. »
• Lorsque vous dites à quelqu’un que vous n’aimez pas quelque chose, vous pouvez utiliser l’ironie verbale en utilisant la phrase « J’ai aimé ça autant que j’aime me faire arracher les dents . « 
•  » Mon nouveau patron est aussi sympathique qu’un serpent à sonnette.  » c’est une forme d’ironie verbale car elle utilise un exemple de convivialité qui n’est pas vrai.
• Quelqu’un qui n’a pas d’argent du tout entend une personne dire qu’elle n’a que cinquante livres jusqu’à ce qu’elle soit payée le lendemain , la personne sans argent pourrait utiliser l’ironie verbale en disant « Oh non, c’est la fin du monde! »

Exemples d’ironie verbale dans la littérature

Là peuvent être des moments où un écrivain décide d’utiliser l’ironie verbale dans son travail écrit. Voici quelques exemples pour montrer le moment où l’ironie verbale a été utilisée de cette manière.

• Dans le film de la comédie musicale, Annie, les enfants utilisent l’expression «nous vous aimons Mme Hannigans.  » comme de l’ironie verbale, puisqu’en réalité ils ne l’aiment pas beaucoup.
• Dans la pièce, Jules César écrite par William Shakespeare, l’ironie verbale est utilisée pour parler d’un personnage qui a commis un meurtre en l’appelant à plusieurs reprises « un honorable man. »
• Dans le scénario du docteur Strangelove, nous voyons la phrase« vous ne pouvez pas vous battre ici car c’est la salle de guerre. »C’est une ironie verbale car la déclaration se contredit directement.
• Dans le livre Harry Potter et la pierre philosophale, nous voyons la ligne » Oui, Quirrel était un professeur merveilleux, c’était juste une honte qu’il avait Voldemort dépassant de sa tête. »
• Le livre, Lemony Snicket, présente une ironie verbale quand nous lisons la ligne:« Aujourd’hui était une journée froide et amère, c’était aussi amer et froid qu’une tasse de chocolat chaud fumant . » Encore une fois, l’idée ici contredit complètement la réalité.
• Dans Pygmalion écrit par George Orwell, nous voyons l’ironie verbale utilisée lorsqu’un personnage dit « Jure! Je ne jure jamais. De quoi diable parlez-vous? » le personnage prétend détester les jurons mais il utilise le mot diable comme un juron.
• Dans la série télévisée M * A * S * H, nous voyons l’ironie verbale utilisée dans le script, quand nous voyons la ligne; « Je n’ai pas peur, je suis trop horrifié pour avoir peur. » le personnage nie avoir peur, même s’il veut dire le contraire.

Conclusion

Nous avons appris que l’ironie verbale est utilisée pour afficher un ton sarcastique lors d’une conversation ou œuvre écrite. Quand une personne exprime une ironie verbale, elle dit quelque chose qui est le contraire direct de la vérité afin de faire la lumière sur la situation ou de montrer du sarcasme.

L’ironie verbale peut être vue très souvent au cours de la journée. conversations quotidiennes en anglais et se trouve souvent dans la littérature pour un effet supplémentaire.

Infographie de l’ironie verbale

Broche

Épingle