Miksi on niin tärkeää oppia erilaisia tapoja sanoa ”kyllä” ranskaksi?
No, mieti vain, kuinka tärkeä tämä sana ja sen synonyymit ovat englanniksi.
”Hän rakastaa sinua, joo, joo, joo … ”
” Tule, tunnet olosi kunnossa, sanoin joo joo joo joo joo … ”
”Sano vain kyllä, sano vain, ettei mikään pidättele sinua …”
The Beatlesista Billy Idoliin Snow Patroliin sanominen – tai laulaminen – ”kyllä” on tärkeä osa mitä tahansa kieltä !
Harkitse kappaleiden lisäksi kaikki viittaukset kyllä ja positiiviseen ajatteluun pop-kulttuurissa.
Elokuvissa on Jim Carreyn kanssa ”Yes Man”, joka tutkii käsitettä. löytää tasapaino sen välillä, kuinka usein sanot ”kyllä” ja kuinka usein sanot ”ei”. Televisio-ohjelmien kohdalla on jatkuvasti suosittu ”Sano kyllä pukeutumiseen” -sarja morsiamen valitsemasta hääpuvustaan.
Jos ”kyllä” on niin tärkeä osa englantia, voit kuvitella, että se on tärkeä osa myös ranskaa.
Saatat ajatella, että osaat sanoa ”kyllä” ranskaksi, mutta on todella paljon tapoja sanoa se!
Lisäksi jokainen tilanne ja sävy edellyttävät erilaista ”kyllä”.
Älä jumittele sanomalla oui (kyllä) koko ajan. Opi alla sanomalla ”kyllä” ranskaksi kuten todellinen ranskalainen!
Lataa: Tämä blogiviesti on saatavana kätevänä ja kannettavana PDF-tiedostona, jonka voit viedä minne tahansa. Napsauta tätä saadaksesi kopion. (Lataa)
Missä voit harjoitella kyllä sanomista ranskaksi?
On monia eri tapoja harjoitella, milloin ja miten käyttää ”kyllä” -muotoja.
Ensinnäkin Easy Frenchin YouTube-sarja ”Opi ranskaa kaduilta” koostuu haastatteluista ranskan äidinkielenään puhuvien kanssa eri aiheista. Heidän puhujansa käyttävät usein erilaisia ”kyllä” -muotoja, mikä auttaa sinua kontekstualisoimaan, milloin kutakin sanaa käytetään.
YouTubers Comme une Française ja ranskalainen Pascal d’Hervé tarjoavat molemmat opetusvideoita eri tavoin sanoa ”kyllä” . ”
Heidän oppituntinsa auttavat sinua oppimaan kunkin sanan oikean ääntämisen.
Äidinkielenään puhuvien kuunteleminen on erinomainen tapa tutustua kielen vivahteisiin. Käytä FluentU-ohjelmaa saadaksesi lisää esimerkkejä ranskalaisesta kyllä-sanasta luonnossa.
FluentU ottaa tosielämän videoita – kuten musiikkivideoita, elokuvatrailereita, uutisia ja inspiroivia keskusteluja – ja muuttaa niistä henkilökohtaiset kielenoppimistunnit.
yksi parhaista tavoista harjoittaa ”kyllä” ranskaksi on yksinkertaisesti olla yhteydessä äidinkielenään puhuvaan.
Kielivaihtosivustot, kuten Conversation Exchange, tarjoavat ilmaisia tapoja tavata ranskan äidinkielenään puhuvia, jotka voivat auttaa sinua kuulostamaan luonnollisemmalta. ja ilmoita sinulle, kun ranskalainen ”kyllä” ei ole paikalla.
Ilman muuta asiaa on aika pukeutua positiivisiin housuihisi ja alkaa oppia kaikkia upeita tapoja sanoa ”kyllä” ranskaksi!
Aloittelijan opas kyllä sanomiselle ranskaksi
Onko sinulla koskaan ollut ranskan oppitunti vai ei, tiedät todennäköisesti jo miten sanoa ranskan peruskieli sanalle ”kyllä:” oui (kyllä).
ouin käyttö on melko yksinkertaista ja teknisesti voit käyttää sitä aina, kun haluat vastata myöntävästi.
Sinun tulisi ainakin harjoittaa tämän sanan ääntämistä oikein – Äännä kanssani -palvelussa on upea YouTube-video oui-sanasta.
On totta, että tämän pienen mutta voimakkaan sanan tunteminen auttaa sinua pääsemään toimeen vain mistä tahansa keskustelusta.
Siitä voi kuitenkin tulla ongelma, kun alkaa tuntua rikkoutuneelta tietueelta, vastaamalla yksinkertaisesti kaikkiin kysymyksiin ouilla.
Jotta vältät toistamisen, opi vaihtoehtoisia tapoja sano ”kyllä” ranskaksi alla!
Kuinka sanoa kyllä kuten ranskalaiset
Epäviralliset ”Kyllä”: Ouais, Ouaip, Bah Oui
On olemassa kolme tapaa sanoa kyllä epävirallisesti: ouais (joo), ouaip (joo) ja bah oui (joo).
Kuten näette, nämä vastaavat periaatteessa sanoa ”joo” ranskaksi.
Kaksi ovat oui-muotoja, joita on hieman muunnettu ja joista on tullut hyvin poppia vuosien mittaan. Kolmas on erittäin yleinen sanayhdistelmä.
On erittäin todennäköistä, että kuulet nämä kolme sanaa / ilmausta paljon, jos kävelet kaduilla Ranskassa.
Kun ne ovat hyvin epävirallisia, sinun on vain oltava varovainen käyttäessäsi niitä. Sanominen hyvien ystävien kanssa on hyväksyttävää, mutta et käytä niitä juuri tapaamiesi ihmisten, opettajien, lääkäreiden, ravintolapalvelinten jne. Kanssa.
Hyvä nyrkkisääntö on käyttää niitä, kun käyttävät englanninkielisiä vastauksiaan ”yeah” ja ”yep”.
Tässä on joitain esimerkkejä siitä, kuinka sisällyttää ne puheesi:
Älä unohda oppia ouais’n ääntämistä , ouaip ja bah oui ennen kuin aloitat niiden käytön!
Epävarmuuden tai pienen innostuksen osoittaminen: Mouais
Toinen epävirallinen tapa sanoa ”kyllä”, vaikkakin vähällä innostuksella tai varmuudella, on mouais (um, joo).
Voit käyttää mouaisia, kun et ole varma vastauksesta tai et ole innostunut vastauksestasi.
Tässä on muutama esimerkki:
Huomaa, kuinka ensimmäinen esimerkki osoittaa innostuksen puutetta ja toinen osoittaa, että puhuja ei ole vakuuttunut juuri kuulemistaan.
Kuten aina, muista oppia ääntämään mouais, joka on jälleen samanlainen mutta muunnettu versio ouista.
”Kyllä” -toiminnon käyttäminen ristiriitaisuuteen: Si
Mikä on ranska ”kyllä”, kun tarkoitat todella ”todella, kyllä!”
Tämä käsite saattaa olla vähän aluksi vaikea toteuttaa käytännössä, koska emme käytä erillistä ”kyllä” ristiriidassa englannin kanssa.
Jos ranskassa joku käyttää negatiivia viitaten johonkin ja sinun on vastattava ”kyllä” , ”Käytät si (mutta / oikeastaan, kyllä).
Katso joitain esimerkkejä selvennykseksi:
Kuuntele pr si: n lausuminen ennen käyttöä.
On tärkeää huomata, että si: tä käytetään myös ranskassa sanomaan ”jos”. Ole varovainen, ettet sekoita kahta merkitystä, kun käytät tätä sanaa.
Ärsyttynyt ”Kyllä:” Mais oui, Ben oui
Vihainen ”kyllä” on pohjimmiltaan vain ” kyllä ”asenteella! Jos et pidä siitä, mitä joku on pyytänyt sinua tai olet yleensä ärtynyt, voit käyttää kahta erilaista oui-yhdistelmää: mais oui (tietysti) tai ben oui (hyvin, kyllä).
Ole varovainen käyttäessäsi niitä, koska ne saattavat törmätä epäkohteliaisiin – ehkä se onkin sinun aikomuksesi! – Ja ovat melko epävirallisia.
Tässä on muutama esimerkki:
Muista Katso ääntämiset tai mais oui ja ben oui ja muista, että nämä lauseet sanotaan vähän sassilla!
Iloitsemme iloa: Ouah!
Ouah on ranskalainen ”kyllä”, kun olet erityisen onnellinen ja innostunut. Voit kääntää sen nimellä ”Kyllä!” tai ”Jee!”
Esimerkiksi:
- Ouah! J’ai été accepté à Brown! (Jee! Minut hyväksyttiin ruskeaan!)
- Ouah! J’ai gagné le prix! (Kyllä! Olen voittanut palkinnon!)
Etsi kuinka ääntää ouah Forvossa, online-ääntämissanakirjassa.
Pidä se rennossa: D’accord, Ça marche
Kun haluat kuulostaa rentolta tai epätoivoiselta, käytä d ’ Accord (ok) tai ça marche (okei, se toimii).
Voit käyttää näitä sanoja keskustellessasi suunnitelmista ystävien kanssa tai vain vahvistaessasi, että ymmärrät jotain, mitä pomosi käski sinun tehdä.
Tässä on joitain esimerkkejä:
Forvossa on saatavana sekä d’accordin että ça marchen ääntämisiä.
Kysymys ”Kyllä:” Ah oui?
Haluatko korostaa yllätystäsi tai todella epäuskoisia, sinun on käytettävä Ah ouia? (Todella?).
Käytät todennäköisesti tätä ilmausta melko vähän edes tajuamatta! Tässä on muutama esimerkki:
Katso, miten Ah oui äännetään ilmaisulla Forvo.
Bonus Affirmation Words
Olemme tarkastelleet tärkeimpiä tapoja sano ”kyllä” ranskaksi, mutta on olemassa monia muita tapoja ilmaista vahvistus. Tässä on vain muutama aloitus!
Parfait – täydellinen
Tarkkuus – täsmälleen
Varmuus – varmasti
Tout à fait – täsmälleen / ehdottomasti
Avec plaisir – mielihyvällä
Bien sûr – tietysti
Évidemment – ilmeisesti
Voilà – totta
Absolument – ehdottomasti
C’est ça – se on totta
Olet nyt hyvin aseistettu runsaalla positiivisella sanastolla sanoa ”kyllä” ranskaksi. Älä lopeta täällä, mutta sano ”kyllä” aina sujuvasti!
Lataa: Tämä blogiteksti on saatavana kätevänä ja kannettavana PDF-tiedostona, jonka voit viedä minne tahansa. Napsauta tätä saadaksesi kopio. (Lataa)
Ja vielä yksi asia …
Jos haluat oppia ranskaa omaan aikaansi ja älylaitteesi mukavuudesta, niin minua ei tuntisi. olla kertomatta sinulle FluentU: sta.
FluentU: lla on laaja valikoima erinomaista sisältöä, kuten haastatteluja, dokumenttiotteita ja verkkosarjoja, kuten näet täältä:
FluentU tuo ranskalaiset natiivivideot ulottuville. Interaktiivisten tekstitysten avulla voit napauttaa mitä tahansa sanaa nähdäksesi kuvan, määritelmän ja hyödyllisiä esimerkkejä.
Esimerkiksi, jos napautat sanaa ”crois” , ”näet tämän:
Harjoittele ja vahvista kaikkea sanaa, jonka olet oppinut tietyssä videossa oppimistilassa. Pyyhkäise vasemmalle tai oikealle nähdäksesi lisää esimerkkejä oppimastasi sanasta ja pelaa dynaamisissa muistikorteissamme olevia minipelejä, kuten ”täytä tyhjä kohta”.”
Kaiken kaikkiaan FluentU seuraa oppimastasi sanastoa ja käyttää näitä tietoja täysin henkilökohtaisen kokemuksen tarjoamiseen. Saat videosuosituksia jotka sopivat kiinnostuksen kohteisiisi ja nykyiseen kehitystasoosi.
Aloita FluentU: n käyttö verkkosivustolla tietokoneellasi tai tabletillasi tai, mikä vielä parempaa, lataa FluentU-sovellus iTunesista tai Google Play -kaupoista.
Camille Turner on kokenut freelance-kirjailija ja ESL-opettaja.
Jos pidit tästä viestistä, jokin kertoo minulle, että rakastat FluentUa, parasta tapaa oppia ranskaa todellisella kielellä -maailmavideot.
Koe ranskalainen uppoutuminen verkossa!