Italia viettää tänään 150-vuotissyntymäpäiväänsä. La ”Bella Signora” täyttää 150 vuotta ja ilmoitettuamme lukijamme virallisista juhlista ja Italian hymnin alkuperästä ajattelimme, että se olisi hieno tilaisuus oppia toivomaan hyvää syntymäpäivää sanomalla Tanti Auguri ITALIA!

Hyvää syntymäpäivää käännetään kirjaimellisesti italiaksi Buon Compleannon kanssa, mutta voit toivoa ”festeggiato” (syntymäpäivä tyttö / poika) Tanti Auguri (onnea) tai Cento di questi giorni (haluavat henkilön elävän tarpeeksi kauan juhlimaan vielä 100 syntymäpäivää ).

On nyt yleistä käytäntöä laulaa onnellinen syntymäpäivä italiaksi, kun ”festeggiato” puhaltaa syntymäpäiväkakun kynttilöitä. Tässä ovat sanat, jotka tietysti omistamme Italialle .

Tanti auguri a te
tanti auguri a te
tanti auguri ITALIA
tanti auguri a te.

Ajattelimme, että kansallislaulun jazz-versio kuuluisa italialainen trumpetisti Paolo Fresu tulkitsi oli paras musiikillinen syntymäpäivälahja Italialle ja meille kaikille rakastaville asiat italia.

Liittyvät sivut:
– italian kielen osio eri tasojen oppitunneille!
– Grazie Mille! – Kiitollisuuden ilmaiseminen
– Kielikoulut Italiassa
– Italialaiset lainaukset perheestä
– Italialaiset lainaukset ruoasta