Af Alaa Elassar , CNN
Dixie. Det var engang et helt afgørende ord for syd. Der er utallige sange om det. Gader bærer stadig navnet, ligesom restauranter og købmandsforretninger.
Men Dixie har også været et problematisk mærke med de grimme rester af slaveri og udnyttelse af sorte mennesker med.
Som Amerika igen regner med racemæssig uretfærdighed, undersøger det også dette vigtige ord.
I denne uge sagde landstrioen Dixie Chicks, at det har ændret navn til The Chicks Dixie Brewery, det ældste bryggeri i New Orleans, skifter navn til et nyt mærke, der “bedst repræsenterer kultur og samfund.”
Og tidligere i år stemte kommissærerne i Miami-Dade County i Florida for at omdøbe. dele af Dixie Highway – den løber 5.786 miles gennem 10 stater fra Michigan til Miami – til Harriet Tubman Highway.
Dixie er måske kommet til at definere et aspekt af livet i syd, men præcis hvordan det opnået, der er op til debat.
Så hvordan stammer ordet Dixie?
Flere teorier om, hvor det kom fra
Historikere er uenige om ud dens oprindelse. Nogle mener, at Dixie stammer fra Mason-Dixon-linjen mellem Maryland og Pennsylvania.
Linjen blev trukket i 1767 for at løse en grænsekonflikt mellem kolonierne, men blev senere den uformelle grænse adskiller syd og nord.
“Den anden historie er en historie fra det 19. århundrede om $ 10-sedlerne i Louisiana. På bagsiden stod” dix “, hvilket betyder 10 på fransk,” sagde Tammy Ingram, forfatter af “Dixie Highway: Road Building and the Making of the Modern South, 1900-1930”.
Før borgerkrigen udstedte Citizens “Bank of New Orleans noterne, der blev kendt som” Dixies. “
Nogle historikere mente, at udtrykket blev vedtaget for at beskrive Louisiana og senere blev det geografiske kaldenavn for Syd.
” Vi ved faktisk ikke helt ved, hvornår begrebet startede, eller hvor det stammer fra. Men i midten af det 19. århundrede var det en sang, “sagde Ingram. “På det tidspunkt var det tydeligt i populærkulturen forbundet med Syd og anerkendt som et racistisk udtryk.” blev den konfødererede hærs mest populære marcherende sang og den uofficielle nationalsang af konføderationen ifølge Ingram. funktioner til at se stereotype sort ud. Forestillingerne var beregnet til at være sjove for hvide, men de var nedsættende og sårende for det sorte samfund.
Forskellige teorier, men en konklusion
Ordet Dixie får en anden betydning for forskellige mennesker.
Oftest er det forbundet med de gamle syd- og konfødererede stater. Dixie blev betragtet som landet syd for Mason-Dixon-linjen, hvor slaveri var lovligt.
Men når udtrykket blev brugt i en sang med minstrel, blev dets sammenhæng med racistiske ideologier krystalklar ifølge Ingram. / p>
“De fleste historikere er enige i, at Dixie er et ord, folk forstår som åbenlyst en henvisning ikke kun til et sted, men en bestemt form for ideologi,” sagde Ingram, en historieprofessor ved College of Charleston i South Carolina.
“Der er ikke noget mysterium omkring alt dette,” sagde hun. “Folks instinkter om, at dette er et problematisk udtryk, er bestemt korrekt. Det er korreleret med noget, der er meget mørkere end bare historie.”
Hun tilføjede: “Da Dixie gjorde det til minstrel-shows, forstod det tydeligt, at det var mere end bare et stednavn. “Dixie” var det sydlige antebellum, og sangteksterne fremkalder et meget nostalgisk og romantiseret syn på slaveri. “
George Floyds død har genoplivet protester og en national samtale om race, politiets brutalitet og social uretfærdighed.
Sammen med opfordringer til at afværge politiet og demonstranter, der nedbryder statuer af mænd, der engang kæmpede for eller handlede med slaveri, omdøbte musikbands og firmaer racemæssige udtryk fra deres navne.
“Da Dixie Chicks besluttede at navngive deres band Dixie Chicks, tror jeg ikke, de forsøgte at komme med et stødende navn. En masse mennesker bruger udtrykket uden at forstå begrebet racistisk oprindelse, “sagde Ingram.
” Det giver fuld mening, at det nu på baggrund af Black Lives Matter-protester og væltningen af mindesmærker og statuer, som folk bliver mindet om udtrykets foruroligende historie, og at det er noget, vi bare ikke kan bruge tilfældigt længere, sagde hun.