Som en tidligere britisk koloni er Belize det eneste land i Mellemamerika, hvor engelsk er det officielle sprog. Langt størstedelen af befolkningen i Belize taler standard engelsk, men mange forskellige dialekter og andre sprog tales ofte derhjemme.
Disse inkluderer:
Creole / Kriol
Traditionelt stavet kreolsk, Kriol-dialekten (foretrukken moderne stavemåde) er ikke et andet sprog end engelsk, men en særskilt dialekt, der kan være vanskelig for ikke-højttalere at forstå. Mange Kriol-højttalere “kodeomskifter”, der taler Kriol-dialekten med venner og familie og standard engelsk offentligt.
Cirka en tredjedel af befolkningen taler Kriol-dialekten som deres første sprog.
Spansk
Belize er beliggende i Mellemamerika og har været stærkt påvirket af spanske, herunder grupper af selvformaterede Mestizos (bogstaveligt talt “blandet race”), der emigrerede i det tidlige 19. århundrede efter en borgerkrig i nabolandet Mexico.
I dag taler mange mennesker i Belize spansk som modersmål, især nær de mexicanske og guatemalanske grænser. Derudover taler nogle beliziere et “køkken-spansk”, en forenklet version af det sprog, der bruges af folk, hvis førstesprog er engelsk.
Maya
Efterkommerne af de gamle mayaer, der byggede de imponerende pyramider, paladser og ceremonielle steder, der prikker det beliziske landskab, mayaerne i Belize taler tre forskellige dialekter: Kekchi (forskellige stavemåder), Mopan og den stadig sjældnere Yucatec.
Mayasamfund har tendens til at være beliggende i landdistrikter, men de fleste maya-højttalere er tosprogede på enten engelsk eller spansk.
Garifuna
Garifuna er et afro-caribisk sprog og er et unikt sprog, der tales af ca. 4% af Garifuna-tungen er en blanding af indfødte caribiske sprog og vestafrikanske sprog og blev anerkendt i 2001 af FN som et værdsat bidrag til menneskehedens immaterielle arv.
Tysk
Forskellig fra standardtysk (Hochdeutsch) er det tysk, der tales i Belize, overvejende Plautdietsch eller Mennonite nedertysk sort, der ligner Pennsylvania Dutch, der tales af Amish-samfund i USA. Belize har et veletableret menonit samfund, der består af flere landsbyer og byer.
De fleste tysktalende menonitter i Belize er også tosprogede på engelsk.
Kinesisk og arabisk
Belize har et lille, men veletableret samfund af kinesiske samfund, der primært ligger i byområder. Oprindeligt bragt ind i landet som en ufaglært arbejdsstyrke, udvidede det kinesiske samfund i Belize sig snart til mere iværksætteraktiviteter.
Overvejende hyldest fra Libanon er der også et lille arabisk-talende samfund i Belize.
For mere information om Belize, er du velkommen til at chatte med vores concierge på: [email protected] eller kontakte vores reservationschef på: [email protected]. Eller måske vil du ringe gratis fra USA eller Canada: 1-866-417-2377.
