Birmingham-kampagne (Dansk)

Rekruttering af studerende Rediger

På trods af omtale omkring kongens arrestation vaklede kampagnen, fordi få demonstranter var villige til at risikere anholdelse. Desuden skønt Connor havde brugt politihunde til at hjælpe med anholdelsen af demonstranter, dette tiltrak ikke den medieopmærksomhed, som arrangørerne havde håbet på. For at genoplive kampagnen udtænkte SCLC-arrangør James Bevel en kontroversiel alternativ plan, han kaldte D Day, der senere blev kaldt “Børnene “s Crusade” af magasinet Newsweek. D Day opfordrede studerende fra grundskoler og gymnasier i Birmingham samt Miles College i nærheden til at deltage i demonstrationerne.

Bevel, en veteran fra tidligere ikke-voldelige studenterprotester med Nashville Student Movement og SNCC, havde blevet udnævnt til SCLCs direktør for direkte handling og ikke-voldelig uddannelse. Efter at have taget initiativ til ideen organiserede og underviste han de studerende i ikke-vold taktik og filosofi. King tøvede med at godkende brugen af børn, men Bevel mente, at børn var passende til demonstrationerne, fordi fængsel tid for dem ville ikke skade familier økonomisk så meget som tabet af en arbejdende forælder. Han så også, at voksne i det sorte samfund var uenige i, hvor meget støtte der skulle gives til protesterne. Bevel og arrangørerne vidste, at gymnasieelever var mere sammenhængende gruppe; de havde været sammen som klassekammerater siden børnehaven. Han rekrutterede piger, der var skoleledere og drenge, der var atleter. Bevel fandt piger mere taknemmelig for hans ideer, fordi de havde mindre erfaring som ofre for hvid vold. Da pigerne sluttede sig, var drengene dog tæt på.

Bevel og SCLC holdt workshops for at hjælpe eleverne med at overvinde deres frygt for hunde og fængsler. De viste film af Nashville sit-ins organiseret i 1960 for at afslutte segregering ved offentlige frokosttællere. Birminghams sorte radiostation, WENN, støttede den nye plan ved at fortælle studerende at ankomme til demonstrationsmødestedet med en tandbørste, der skal bruges i fængsel. Flyers blev distribueret i sorte skoler og kvarterer, der sagde: “Kæmp for frihed først og derefter gå til skole “og” Det er op til dig at befri vores lærere, vores forældre, dig selv og vores land. “

Børns korstog Rediger

Hovedartikel: Børns Korstog (1963)

Den 2. maj 1963 hjalp 7. klasses Gwendolyn Sanders med at organisere sine klassekammerater og hundreder af børn fra gymnasier ned til første klassinger, der sluttede sig til hende i en massiv walkout, der trodsede rektor for Parker High Skole, der forsøgte at låse portene for at holde eleverne inde. Demonstranter fik instrukser om at marchere til centrum, mødes med borgmesteren og integrere de valgte bygninger. De skulle rejse i mindre grupper og fortsætte deres kurser, indtil de blev arresteret. Marcherende i disciplinerede rækker, hvoraf nogle brugte walkie-talkies, blev de sendt med tidsintervaller fra forskellige kirker til forretningsområdet i centrum. Mere end 600 studerende blev arresteret; den yngste af disse blev rapporteret at være otte år gammel. Børn forlod kirkerne, mens de synger salmer og “frihedssange” som “We Shall Overcome”. De klappede og lo, mens de blev arresteret og afventede transport til fængsel. Stemningen blev sammenlignet med en skolepiknik. Skønt Bevel informerede Connor om, at marchen skulle finde sted, blev Connor og politiet forbavset over antallet af børn og deres opførsel. De samlede rismarkvogne og skolebusser for at føre børnene i fængsel. Da ingen holdbiler blev efterladt til at blokere byens gader, brugte Connor, hvis myndighed udvidede sig til brandvæsenet, brandbiler. Dags arrestationer bragte det samlede antal fængslede demonstranter til 1.200 i Birmingham-fængslet med 900 kapaciteter.

Nogle betragtede brugen af børn kontroversiel, herunder den kommende Birmingham-borgmester Albert Boutwell og justitsadvokat Robert F. Kennedy , der fordømte beslutningen om at bruge børn til protesterne. Kennedy blev rapporteret i The New York Times for at sige “et såret, lemlæstet eller dødt barn er en pris, som ingen af os har råd til at betale”, selvom han tilføjede, “jeg mener, at alle forstår, at deres retfærdige klager skal løses. “Malcolm X kritiserede beslutningen og sagde:” Ægte mænd sætter ikke deres børn på skydelinjen. “

King, der havde været tavs og derefter ud af byen, mens Bevel organiserede børnene, var imponeret over succesen med børnenes protester. Den aften erklærede han på et massemøde: “Jeg er blevet inspireret og rørt af i dag. Jeg har aldrig set noget lignende. “Selvom Wyatt Tee Walker oprindeligt var imod brugen af børn i demonstrationerne, svarede han på kritikken ved at sige:” Negebørn får en bedre uddannelse om fem dage i fængsel end om fem måneder om et år adskilt skole. “D Day-kampagnen modtog forsidens dækning af The Washington Post og The New York Times.

Brandslanger og politihunde Rediger

Da Connor indså, at Birmingham-fængslet var fuldt, ændrede han den 3. maj politiets taktik for at holde demonstranter væk fra forretningsområdet i centrum. Yderligere tusind studerende samledes i kirken og forlod for at gå over Kelly Ingram Park, mens de sang: “Vi vil gå, gå, gå. Frihed … frihed … frihed. “Da demonstranterne forlod kirken, advarede politiet dem om at stoppe og vende tilbage,” ellers bliver du våd “. Da de fortsatte, beordrede Connor, at byens brandslanger, der var anbragt på et niveau, der skulle skrælle bark af et træ eller adskille mursten fra mørtel, skulle tændes for børnene. Drenges “skjorter blev revet af, og piger blev skubbet over toppe af biler i kraft af vandet. Da eleverne krøb eller faldt, rullede vandstrålerne dem ned ad asfaltgaderne og de konkrete fortove. Connor tillod hvide tilskuere at skubbe frem og råbte: “Lad disse mennesker komme frem, sergent. Jeg vil have dem til at se hundene arbejde.”

AG Gaston, som var forfærdet over ideen om at bruge børn, var i telefon med den hvide advokat David Vann, der forsøgte at forhandle en løsning på krisen. Da Gaston kiggede ud af vinduet og så børnene blive ramt med højtryksvand, sagde han, “Advokat Vann, jeg kan ikke tale med dig nu eller nogensinde. Mit folk er derude og kæmper for deres liv og min frihed. Jeg er nødt til at hjælpe dem “og lægger telefonen på. Sorte forældre og voksne, der observerede, jublede over de marcherende studerende, men da slangerne blev tændt, begyndte omkringstående at kaste sten og flasker mod politiet. For at sprede dem beordrede Connor politiet at bruge tyske hyrdehunde til at holde dem i kø. James Bevel fløj ind og ud af folkemængderne og advarede dem: “Hvis nogen betjente bliver såret, vil vi miste denne kamp.” Kl. 15 var protesten slut. Under en slags våbenhvile gik demonstranter hjem. Politiet fjernede barrikaderne og åbnede gaderne igen for trafik. Den aften fortalte King bekymrede forældre i tusindvis af folk: “Vær ikke bekymret for dine børn, der er i fængsel. Verdens øjne er rettet mod Birmingham. Vi går på trods af hunde og brandslanger. Vi er gået for langt til at vende tilbage nu.

Dagens billeder Rediger

Bill Hudsons billede af Parker High School-studerende Walter Gadsden blev angrebet af hunde blev offentliggjort i The New York Times den 4. maj 1963.

Billederne havde en dybtgående effekt i Birmingham. På trods af årtiers uenighed, da billederne blev frigivet, “blev det sorte samfund øjeblikkeligt konsolideret bag King”, ifølge David Vann, som senere ville tjene som borgmester i Birmingham. Forfærdet over, hvad Birmingham-politiet gjorde mod beskytte segregering, New York-senator Jacob K. Javits erklærede, “landet vil ikke tåle det” og pressede kongressen til at vedtage et lov om borgerrettigheder. Lignende reaktioner blev rapporteret af Kentucky Senator Sherman Cooper og Oregon Senator Wayne Morse, der sammenlignede Birmingham med Sydafrika under apartheid. En redaktionel i New York Times kaldte Birmingham-politiets opførsel “en national skændsel.” Washington Post redaktionelle, ”Skuespillet i Birmingham … skal vække resten af landets sympati for de anstændige, retfærdige og fornuftige borgere i samfundet, der for nylig har vist ved afstemningerne deres manglende støtte til meget politikker, der har skabt Birmingham-optøjerne. Myndighederne, der med disse brutale midler forsøgte at stoppe frihedsmændene taler eller handler ikke i det oplyste folks navn. ” Præsident Kennedy sendte assisterende justitsadvokat Burke Marshall til Birmingham for at hjælpe med at forhandle en våbenhvile. Marshall stod over for et dødvande, da købmænd og protestarrangører nægtede at rykke.

StandoffEdit

Sorte tilskuere i området omkring Kelly Ingram Park opgav ikkevold den 5. maj. Tilskuere hånede politiet, og SCLC-ledere bad dem om at være fredelige eller gå hjem. James Bevel lånte et bullhorn fra politiet og råbte: “Alle kommer ud af dette hjørne. Hvis du ikke vil demonstrere på en ikke-voldelig måde, så gå!” Kommissær Connor blev overhørt og sagde: “Hvis du ville bede halvdelen af dem hvad frihed betyder, kunne de ikke fortælle dig. “For at forhindre yderligere marcher beordrede Connor dørene til kirkerne blokeret for at forhindre studerende i at forlade.

Den 6. maj var fængslerne så fulde, at Connor transformerede stockaden på statens tivoli til et midlertidigt fængsel for at holde demonstranter. Sorte demonstranter ankom til hvide kirker for at integrere gudstjenester. De blev accepteret i romersk-katolske, bispeske og presbyterianske kirker, men vendte sig mod andre, hvor de knælede og bad, indtil de arresteret. Kendte nationale figurer ankom for at vise støtte. Sanger Joan Baez ankom for at optræde gratis på Miles College og opholdt sig på det sortejede og integrerede Gaston Motel.Komikeren Dick Gregory og Barbara Deming, en forfatter af The Nation, blev begge arresteret. Den unge Dan Rather rapporterede for CBS News. Bilen fra Fannie Flagg, en lokal tv-personlighed og nylig Miss Alabama-finalist, var omgivet af teenagere, der genkendte hende. Flagg arbejdede på Channel 6 på morgenshowet, og efter at have spurgt sine producenter, hvorfor showet ikke dækkede demonstrationerne, modtog hun ordrer om aldrig at nævne dem i luften. Hun rullede ned ad vinduet og råbte til børnene, “Jeg er med dig hele vejen!”

Birminghams brandvæsen nægtede ordre fra Connor om at vende slangerne mod demonstranter igen og vadede gennem kælderen i Sixteenth Street Baptist Church for at rense vand fra tidligere oversvømmelser af brandslanger. Hvide forretningsledere mødtes med protestarrangører for at forsøge at arrangere en økonomisk løsning, men sagde, at de ikke havde kontrol over politik. Protestarrangørerne var uenige og sagde, at forretningsledere var positioneret til at presse politiske ledere.

Byens lammelse Rediger

Situationen nåede en krise den 7. maj 1963. Morgenmad i fængslet tog fire timer til distribuere til alle fangerne. Halvfjerds medlemmer af Birmingham Chamber of Commerce bønfaldt protestarrangørerne om at stoppe handlingerne. NAACP bad om sympatisører til at stikke i enhed i 100 amerikanske byer. Tyve rabbinere fløj til Birmingham for at støtte sagen og sidestilte tavshed om segregering med holocaustens grusomheder. Lokale rabbinere var uenige og bad dem om at gå hjem. Redaktøren af The Birmingham News kablet præsident Kennedy og bønfaldt ham om at afslutte protesterne.

Ildslanger blev igen brugt og såret politiet og Fred Shuttlesworth samt andre demonstranter. Kommissær Connor beklagede, at han savnede at se Shuttlesworth blive ramt og sagde, at han “ville ønske, at de havde ført ham væk i en likvogn.” Yderligere 1.000 mennesker blev arresteret, hvilket bragte det samlede beløb til 2.500.

Nyheder om massearrestationerne af børn havde nået Vesteuropa og Sovjetunionen. Sovjetunionen afsatte op til 25 procent af sin nyhedsudsendelse til demonstrationerne og sendte meget af det til Afrika, hvor sovjetiske og amerikanske interesser kolliderede. Sovjetiske nyhedskommentarer beskyldte Kennedy-administrationen for forsømmelse. og “inaktivitet”. Alabama-guvernør George Wallace sendte statstropper for at hjælpe Connor. Justitsadvokat Robert Kennedy var parat til at aktivere Alabama National Guard og meddelte Anden infanteridivision fra Fort Benning, Georgien, at den muligvis blev udsendt til Birmingham.

Ingen forretninger af nogen art blev ført i centrum. Arrangører planlagde at oversvømme forretninger i centrum med sorte mennesker. Mindre grupper af lokkefugle blev sat for at distrahere politiets opmærksomhed n fra aktiviteter i 16th Street Baptist Church. Demonstranter afviste falske brandalarmer for at besætte brandvæsenet og dets slanger. En gruppe børn henvendte sig til en politibetjent og meddelte: “Vi vil i fængsel!” Da officeren pegede på vejen, løb de studerende hen over Kelly Ingram Park og råbte: “Vi går i fængsel!” Seks hundrede pickettere nåede centrum af Birmingham. Store grupper af demonstranter sad i butikkerne og sang frihedssange. Gader, fortove, butikker, og bygninger blev overvældet af mere end 3.000 demonstranter. Sheriffen og politimesteren indrømmede over for Burke Marshall, at de ikke troede, de kunne håndtere situationen i mere end et par timer.

ResolutionEdit

Vrag ved Gaston Motel efter bombeeksplosionen den 11. maj 1963

Yderligere oplysninger: Birmingham-oprør i 1963

Den 8. maj kl. 4 om morgenen accepterede de hvide erhvervsledere de fleste af demonstranternes krav. Politiske ledere holdt dog fast. Splittelsen mellem forretningsmænd og politikere blev tydelig, da forretningsledere indrømmede, at de ikke kunne garantere demonstranternes løsladelse fra fængsel. Den 10. maj fortalte Fred Shuttlesworth og Martin Luther King Jr. til journalister, at de havde en aftale fra City of Birmingham til adskille frokostdisker, toiletter, drikkefontæner og monteringslokaler inden for 90 dage og at ansætte sorte mennesker i butikkerne som sælgere og kontorister. De i fængsel frigives på obligation eller deres egen anerkendelse. Opfordret af Kennedy, United Auto Workers, National Maritime Union, United Steelworkers Union og American Federation of Labor and Congress of Industrial Organisations (AFL-CIO) indsamlede 237.000 $ i kaution (1.980.000 $ i 2021) for at befri demonstranterne. Kommissær Connor og den afgående borgmester fordømte beslutningen.

Om natten den 11. maj beskadigede en bombe stærkt Gaston Motel, hvor King havde opholdt sig – og havde kun rejst timer før – og en anden beskadigede A. D. King, Martin Luther King Jr.s bror. Da politiet gik for at inspicere motellet, blev de mødt med klipper og flasker fra kvarterets sorte borgere.Ankomsten af statstroopere gjorde kun publikum endnu mere vred; i de tidlige timer om morgenen, blev tusinder af sorte oprørt, mange bygninger og køretøjer blev brændt, og flere mennesker, herunder en politibetjent, blev stukket. Den 13. maj blev tre tusinde føderale tropper udsendt til Birmingham for at genoprette orden, selvom Alabama-guvernør George Wallace fortalte præsident Kennedy, at statslige og lokale styrker var tilstrækkelige. Martin Luther King Jr. vendte tilbage til Birmingham for at understrege ikke-vold.

Den afgående borgmester Art Hanes forlod embedet efter Alabama State Supreme Court besluttede, at Albert Boutwell kunne tiltræde den 21. maj 1963. Efter at have hentet sin sidste lønseddel. , Bemærkede Bull Connor tårevåt, “Dette er den værste dag i mit liv.” I juni 1963 blev skiltene fra Jim Crow, der regulerede adskilte offentlige steder i Birmingham, fjernet.

Write a Comment

Din e-mailadresse vil ikke blive publiceret. Krævede felter er markeret med *